« ゴキブリのデザイン。 | メイン | アキバはPOPも奥深い・・。 »
2005年08月10日
男の心理と女の心理、理解できます？
外国語辞書を出版するドイツのランゲンシャイト社がこのほど、男女間のコミュニケーションをより円滑なものにするため、男性の言葉の真意を「訳す」辞書を発売した。＊CNN
意味が分かりづらいと思いますので、例をいくつか抜粋。
状況：カップルで買い物。
男：「それ似合わないよ」→「高すぎる」
男：「それ買いなよ」→「もう帰りたい」
男性に聞いてはいけない質問
「太って、醜くなっても、愛してくれる？」
「どうして私を好きなの？」
「今、何考えているの」
のようです・・。直接女の人に聞いてみると、案の定、「えぇ、どうして聞いていけないのぉ。」と言っていました。逆に、女の言葉の心理を「訳す」辞書は既に発売中です（上の画像）。ある意味、客観的になれたり、異性の心理を（多少は）知ることができると思うので、広告のアイディアとかに使える可能性も、なきにしもあらず！？
男の心理→Langenscheidt Deutsch - Frau / Frau - Deutsch. Schnelle Hilfe fuer den ratlosen Mann
女の心理→Langenscheidt Deutsch - Mann / Mann - Deutsch Schnelle Hilfe fuer die ratlose Frau
投稿者 akahoshi : 2005年08月10日 08:31
スポンサード リンク
コメント一覧
>maho
かなり興味津々です。
結婚記念日にお互いにプレゼントするのも良いかも。
よろしくーって意味深な笑みを添えながら。。。
>okacchi
読んだら読んだでショックなこともあったりして！？
世の中知らない方が良いこともありますしね（苦笑）
けど読んでみたいなぁ。
投稿者 赤星＠管理人 : 2005年08月11日 22:56
オモシロそうですね～。読んでみたくなりましたぁ♪♪
投稿者 okacchi : 2005年08月10日 16:20
この辞書、おもしろいですよね。私も以前記事に書きました♪
実物はまだ見たことないんですが、こういう内容だったんですね。
やっぱり欲しくなっちゃいました。
これでダンナさまとの会話もスムーズになるかな・・・？
投稿者 maho : 2005年08月10日 15:02
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
